Piña

SubstantivFachbegriffMetallurgie

Eine kegelförmige Masse aus Silberamalgam, die für die Destillation vorbereitet ist.

Eine traditionelle Form der Silbererzaufbereitung, bei der gemahlenes Erz mit Quecksilber vermischt wird, um das Silber zu extrahieren. Die resultierende Paste wird in eine feste Kegelform gepresst. Dieser Kegel wird dann in einer Retorte erhitzt, um das Quecksilber zu verdampfen, wodurch reines, schwammartiges Silber zurückbleibt.

Am Arbeitsplatz gehört

Pack the amalgam tight into a piña before we load the retort.

In klarem Deutsch Pressen Sie das Amalgam fest zu einer piña zusammen, bevor wir die Retorte beladen.