Foundress

SubstantivFachbegriffMetallurgie

Eine historische Bezeichnung für eine Frau, die eine Metallgießerei betreibt oder geschmolzene Legierungen gießt.

Diese historische Bezeichnung kennzeichnet eine Arbeiterin oder Inhaberin, die Metallgegenstände gießt, indem sie flüssiges Material in Formen füllt. Während diese geschlechtsspezifische Unterscheidung in der Werkstattpraxis zugunsten der universellen Bezeichnung "Founder" weitgehend aufgegeben wurde, taucht sie in frühen Industrieaufzeichnungen und alten Gießereibüchern häufig auf. Eine Foundress bewältigte in der Regel dieselbe schwere Tiegelarbeit, dieselben Sandguss- und Gießarbeiten wie ihre männlichen Kollegen.

Am Arbeitsplatz gehört

The records show a foundress ran the bell casting pit after her husband passed away.

In klarem Deutsch Aus den Unterlagen geht hervor, dass eine Foundress die Glockengussgrube betrieb, nachdem ihr Mann verstorben war.

Insidertipp

Dieses Wort wird Ihnen meistens begegnen, wenn Sie die Herkunft historischer Gusseisenstücke oder alter Bronzeglocken zurückverfolgen.