Converter

SubstantivFachbegriffMetallurgie

Ein feuerfest ausgekleidetes Gefäß, in dem Luft oder Sauerstoff durch geschmolzenes Metall geblasen wird, um Verunreinigungen zu oxidieren.

Ein großes, feuerfest ausgekleidetes Gefäß (Konverter), das zur Veredelung von geschmolzenem Metall verwendet wird, indem Luft oder Sauerstoff hindurchgeblasen wird, um Verunreinigungen zu oxidieren. Es ist das zentrale Aggregat bei Verfahren, die Roheisen in Stahl oder Kupferstein in Schwarzkupfer umwandeln. Die exothermen Oxidationsreaktionen erzeugen oft genug Wärme, um das Metall ohne externen Brennstoff flüssig zu halten.

Am Arbeitsplatz gehört

The converter is tilted back, get ready to tap the heat into the ladle.

In klarem Deutsch Der converter ist zurückgekippt, machen Sie sich bereit, die Schmelze in die Pfanne abzustechen.