Stealer

SubstantivFachbegriffMaritim

Eine kurze Planke oder Platte, mit der zwei Gänge der Rumpfbeplankung zusammengeführt werden.

Eine hölzerne Planke oder Stahlplatte (Verlorener Gang), die am Bug oder Heck eingesetzt wird, wo sich der Rumpf verjüngt. Da der Umfang des Schiffes nahe den Enden abnimmt, ist nicht genügend Platz vorhanden, damit alle von mittschiffs kommenden Plankengänge den Vorsteven oder Achtersteven erreichen. Ein Stealer führt zwei Gänge zu einem zusammen, wodurch die Linien der Beplankung harmonisch bleiben und verhindert wird, dass die verbleibenden Planken gefährlich schmal werden.

Am Arbeitsplatz gehört

We'll need to cut a stealer for the aft section where the garboard strake tapers off.

In klarem Deutsch Wir müssen einen Stealer für den achteren Bereich zuschneiden, wo sich der Kielgang verjüngt.

Auch bekannt als

  • stealer plate
  • stealer plank