Fair

AdjektivFachbegriffMaritim

Eine glatte, kontinuierliche Kurve ohne Beulen, Dellen oder abrupte Richtungswechsel aufweisend.

Beschreibt eine Rumpfoberfläche, einen Spant oder eine gezeichnete Linie, die in einer perfekt glatten, kontinuierlichen Kurve verläuft. Im Schiffbau und beim Schnüren ist eine faire Kurve (Strak) sowohl für die hydrodynamische Effizienz als auch für die Ästhetik unerlässlich. Schiffbauer verbringen viel Zeit damit, zu überprüfen, ob Spanten und Beplankung fair sind, bevor sie endgültig verschweißt oder beplankt werden, um sicherzustellen, dass keine lokalen Verformungen den Wasserfluss stören.

Am Arbeitsplatz gehört

Run a batten across those frames to make sure the curve is fair before we start welding the shell plating.

In klarem Deutsch Legen Sie eine Latte über diese Spanten, um sicherzustellen, dass die Kurve fair ist, bevor wir mit dem Schweißen der Außenhautbeplankung beginnen.

Insidertipp

Ein traditioneller Schiffbauer prüft, ob ein Rumpf fair ist, indem er seine Wange an die Beplankung legt und über die gesamte Länge des Schiffes blickt.