Mail

SubstantivFachbegriffMaritim

Ein Werkzeug aus miteinander verflochtenen Metallringen, das zum Abreiben von Tauwerk verwendet wird.

Ein spezielles Taklerwerkzeug, das aus einem Kissen aus miteinander verflochtenen Metallringen besteht. Takler verwenden es, um neues Hanftauwerk und weißes Tauwerk kräftig abzureiben, wodurch lose Fasern entfernt und die Oberfläche geglättet wird, bevor das Seil geteert oder in Dienst gestellt wird.

Am Arbeitsplatz gehört

Grab the mail and rub down that new hemp line before we rig the blocks.

In klarem Deutsch Schnappen Sie sich die mail und reiben Sie diese neue Hanfleine ab, bevor wir die Blöcke anschlagen.