Curing compound

SubstantivFachbegriffBeton

Eine aufgesprühte flüssige Membran, die die Feuchtigkeit im frisch geglätteten Beton einschließt.

Eine Harz-, Wachs- oder Acrylflüssigkeit, die aufgesprüht wird, sobald der Oberflächenglanz nach dem Glätten verschwunden ist, und einen Film bildet, der den Feuchtigkeitsverlust verlangsamt. Weißpigmentierte Versionen reflektieren die Sonne auf Verkehrsflächen. Die Ergiebigkeit liegt bei etwa 5 Quadratmetern pro Liter. Viele Compounds verhindern die Haftung von späterem Fliesen-, Epoxid- oder Bodenbelagskleber, weshalb auf Böden, die belegt werden, ein selbstauflösender Typ verwendet oder der Film später entfernt wird.

Am Arbeitsplatz gehört

Spray the curing compound as soon as the finishers are off it, and make sure it's the dissipating one, that slab gets VCT.

In klarem Deutsch Sprühen Sie das Curing compound auf, sobald die Betonbauer fertig sind, und stellen Sie sicher, dass es der selbstauflösende Typ ist, diese Platte bekommt elastische Bodenbeläge.

Auch bekannt als

  • cure and seal
  • membrane cure
  • spray cure