Earthmoving

SubstantivFachbegriffBau

Der Prozess des Aushebens, Transportierens und Planierens von Boden und Gestein zur Vorbereitung einer Baustelle.

Diese schwere Bauphase umfasst das Ausheben von natürlichem Boden, das Auffüllen von Senken und das Verdichten von Böden, um die geplanten Höhen für ein Projekt zu erreichen. Sie erfordert schwere Maschinen wie Bagger, Planierraupen und Schürfkübelwagen, um massive Materialmengen effizient zu bewegen. Eine ordnungsgemäße Ausführung stellt das tragfähige Planum her und regelt die Baustellenentwässerung, bevor Fundamente gegossen werden.

Am Arbeitsplatz gehört

The earthmoving phase is going to take another three weeks if this rain keeps up and turns the site to mud.

In klarem Deutsch Die Earthmoving-Phase wird noch weitere drei Wochen dauern, wenn dieser Regen anhält und die Baustelle in Schlamm verwandelt.