Eine Excursion tritt auf, wenn ein Luftfahrzeug während des Startlaufs oder des Ausrollens nach der Landung die befestigte Oberfläche einer Start- und Landebahn oder eines Rollwegs verlässt. Dies kann durch Seitenwind, mechanisches Versagen, Pilotenfehler oder kontaminierte Oberflächen wie Eis und stehendes Wasser verursacht werden. Häufig führt dies zu Schäden am Fahrwerk oder zum Feststecken im angrenzenden Schlamm.
The airport is closed while recovery crews pull the 737 out of the mud after last night's excursion.
In klarem Deutsch Der Flughafen ist geschlossen, während Bergungsteams die 737 nach der gestrigen Excursion aus dem Schlamm ziehen.
Auch bekannt als
- runway excursion
Verwandte Begriffe
Runway
Eine festgelegte rechteckige Fläche auf einem Landflugplatz, die für die Landung und den Start von Luftfahrzeugen vorbereitet ist.
Tarmac
Die befestigte Oberfläche auf einem Flughafen, auf der Flugzeuge parken, beladen und manövrieren.
Skid
Ein unkoordiniertes Flugmanöver, bei dem das Heck des Flugzeugs aus der Richtung einer Kurve nach außen schwenkt (Schieben).