Der Ground effect (Bodeneffekt) verändert die aerodynamischen Kräfte auf ein Luftfahrzeug, wenn seine Tragflächen oder Rotoren innerhalb einer Spanne von etwa einer Flügelspannweite über dem Boden arbeiten. Die Oberfläche unterbricht die Bildung von Randwirbeln und verringert den Abwind, was den induzierten Widerstand erheblich reduziert. Dies führt dazu, dass das Luftfahrzeug bei der Landung weiter schwebt oder gleitet, was von den Piloten eine sorgfältige Geschwindigkeitskontrolle erfordert, um ein Überschießen der Landebahn zu verhindern.
She held it in ground effect to build up airspeed before pitching up to clear the obstacles at the end of the strip.
In klarem Deutsch Sie hielt die Maschine im Ground effect, um Fahrt aufzubauen, bevor sie die Nase hochzog, um die Hindernisse am Ende der Piste zu überfliegen.
Nicht zu verwechseln mit
- Wing in ground effect: Ground effect ist das aerodynamische Phänomen selbst, während ein Wing-in-Ground-Effect ein spezielles Fahrzeug ist, das dafür ausgelegt ist, diesen Effekt kontinuierlich zu nutzen.
Verwandte Begriffe
Wing in ground effect
Das aerodynamische Phänomen, bei dem ein Flügel nahe der Oberfläche zusätzlichen Auftrieb und weniger Widerstand erzeugt.
Touchdown
Der genaue Moment, in dem ein Flugzeug oder Raumfahrzeug Kontakt mit der Landefläche aufnimmt.
Approach
Die Endphase eines Fluges, in der sich ein Flugzeug für die Landung auf die Landebahn ausrichtet.