Torque converter

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Eine Flüssigkeitskupplung (Drehmomentwandler), die die Rotationskraft vom Motor auf ein Automatikgetriebe überträgt.

Eine hydrodynamische Vorrichtung, die sich zwischen der Mitnehmerscheibe des Motors und dem Automatikgetriebe befindet. Sie nutzt Getriebeöl, um Rotationsenergie von der Kurbelwelle auf die Getriebeeingangswelle zu übertragen, sodass der Motor im Stillstand des Fahrzeugs unabhängig im Leerlauf laufen kann. Bei höheren Geschwindigkeiten schließt eine interne Wandlerüberbrückungskupplung, um eine direkte mechanische Verbindung herzustellen, was den Schlupf eliminiert und die Kraftstoffeffizienz verbessert.

Am Arbeitsplatz gehört

The transmission fluid smells burnt and the car shudders on acceleration, so the torque converter is likely failing.

In klarem Deutsch Das Getriebeöl riecht verbrannt und das Auto ruckelt beim Beschleunigen, daher ist wahrscheinlich der Torque converter defekt.