Ein unkontrolliertes Überdrehen eines Dieselmotors, das dadurch verursacht wird, dass eine externe Kohlenwasserstoffquelle in den Ansaugtrakt gelangt. Da Dieselmotoren ihre Drehzahl über die Kraftstoffmenge und nicht über eine Drosselklappe regeln, führt das Ansaugen von Kurbelgehäuseöl durch eine defekte Turboladerdichtung oder brennbare Gase in der Umgebungsluft dazu, dass der Motor so lange beschleunigt, bis er mechanisch zerstört wird oder mangels Schmierung frisst.
Grab a clipboard and block the intake before that runaway diesel throws a rod through the block.
In klarem Deutsch Schnapp dir ein Klemmbrett und blockiere den Ansaugtrakt, bevor dieser runaway diesel ein Pleuel durch den Block jagt.
Die einzige Möglichkeit, einen Runaway zu stoppen, besteht darin, die Luftzufuhr komplett abzusperren. Das Ausschalten der Zündung bringt nichts, da der Motor mit seinem eigenen Öl läuft.
Auch bekannt als
- diesel runaway