Double-declutch

VerbFachbegriffKfz-Technik

Eine manuelle Schalttechnik, bei der die Kupplung im Leerlauf zwischen den Gängen eingekuppelt wird, um die Getriebedrehzahlen anzupassen.

Eine ältere Fahrtechnik für manuelle Getriebe ohne Synchronisierung. Der Fahrer tritt die Kupplung, um den Gang herauszunehmen, lässt sie im Leerlauf los, um die Getriebeeingangswelle auf Drehzahl zu bringen, gibt kurz Zwischengas, um die Motordrehzahl an die Fahrgeschwindigkeit anzupassen, und tritt die Kupplung erneut, um den nächsten Gang einzulegen.

Am Arbeitsplatz gehört

You have to double-declutch if you want to downshift that old crash box without grinding the gears.

In klarem Deutsch Du musst double-declutch anwenden, wenn du dieses alte unsynchronisierte Getriebe herunterschalten willst, ohne dass die Zahnräder kratzen.

Insidertipp

Obwohl dies bei Pkw mit synchronisierten Getrieben nicht mehr nötig ist, nutzen Lkw-Fahrer immer noch eine Variante davon, um unsynchronisierte Mehrganggetriebe zu schalten.

Auch bekannt als

  • double-clutch