Das Bestreichen beider Flächen stellt sicher, dass jede Oberfläche von frischem Klebstoff benetzt wird, anstatt sich darauf zu verlassen, dass der Klebstoff durch das Zusammenpressen verteilt wird. Dies ist üblich bei dicken Pasten, porösen Teilen, strukturellen Kernverklebungen und wenn eine Oberfläche schwer zu benetzen ist. Kontaktklebstoffe müssen so aufgetragen werden. Der Begriff leitet sich vom Bestreichen von Brot mit Butter ab und wird auch von Fliesenlegern und Maurern verwendet.
Butter both faces on the core splice, a single bead won't wet that foam properly.
In klarem Deutsch Wenden Sie buttering auf beiden Seiten des Kernspleißes an, eine einzelne Raupe wird diesen Schaumstoff nicht richtig benetzen.
Auch bekannt als
- butter
- double spread
- back-buttering
Verwandte Begriffe
Contact cement
Ein Klebstoff, der auf beide Oberflächen aufgetragen und vor dem Zusammenfügen getrocknet wird, um eine sofortige Verbindung zu erzielen.
Wetting
Wie gut sich ein flüssiger Klebstoff auf einer Oberfläche verteilt und engen Kontakt mit ihr herstellt.
Starved joint
Eine Verbindung mit zu wenig Klebstoff, die kahle Stellen oder Hohlräume aufweist, weil der Kleber aufgesaugt wurde, ausgetreten ist oder nie ankam.
Squeeze-out
Der überschüssige Klebstoff, der beim Zusammenpressen an den Verbindungskanten austritt und als Beleg für eine vollständig gefüllte Verbindung gilt.