Même mot, mondes différents

Pushrod

Pushrod apparaît dans 2 domaines: automobile, mécanique. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Réparation automobile et voitures

Pushrod en automobile

Une tige métallique qui transfère le mouvement de l'arbre à cames aux culbuteurs dans les moteurs à soupapes en tête.

Un tube ou une tige métallique rigide utilisé dans les moteurs à soupapes en tête pour relier les poussoirs reposant sur l'arbre à cames (monté dans le bloc) aux culbuteurs sur la culasse. Lorsque l'arbre à cames tourne, il pousse la tige vers le haut, ce qui fait pivoter le culbuteur pour ouvrir la soupape d'admission ou d'échappement.

"Roll each pushrod on a flat piece of glass to check if they're bent before you reinstall them."

Génie mécanique et machines

Pushrod en mécanique

Tige métallique rigide qui transmet un mouvement linéaire d'une came à une soupape ou un levier.

Tige pleine ou creuse (tige de culbuteur) utilisée dans les liaisons mécaniques pour transférer une force de compression entre des composants éloignés. Dans les moteurs à combustion interne, elles s'appuient sur les poussoirs d'arbre à cames et poussent vers le haut sur les culbuteurs pour ouvrir les soupapes des cylindres. Comme elles fonctionnent sous des charges de compression élevées et des cycles rapides, elles doivent être très résistantes au flambement et à la flexion pour maintenir un calage précis.

"Check the clearance on the number three cylinder because I think we've a bent pushrod throwing off the timing."

Plus de mots à double vie