Même mot, mondes différents

Getter

Getter apparaît dans 2 domaines: vide, mines. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Technique du vide

Getter en vide

Matériau réactif qui élimine le gaz d'un vide en le liant chimiquement à une surface métallique fraîche.

Métal réactif tel que le titane, un alliage de zirconium ou le baryum qui pompe les gaz actifs (hydrogène, oxygène, azote, CO, CO2 et eau) en formant des composés stables ou en les dissolvant. Il peut être évaporé sous forme de film frais, comme dans les pompes à sublimation de titane ou le flash de baryum dans un tube scellé, ou utilisé sous forme de getter non évaporable massif activé par chauffage. Les getters ne pompent pas les gaz rares et ne pompent que faiblement le méthane, ils sont donc associés à une pompe ionique ou turbo.

"Pressure in the sealed sensor package is holding because the getter's soaking up the hydrogen."

Exploitation minière et géologie

Getter en mines

Mineur de charbon historique dont le travail principal consistait à abattre et détacher le charbon du front de taille.

Dans l'exploitation minière traditionnelle du charbon, cet ouvrier extrayait physiquement le charbon de la veine à l'aide d'un pic, de coins ou d'explosifs. Ce rôle se distinguait de celui des ouvriers de transport qui évacuaient la roche abattue. C'était un poste hautement qualifié et physiquement exigeant qui nécessitait de lire le clivage du charbon pour maximiser l'extraction.

"My great-grandfather worked as a getter in the deep seams before they brought in the mechanized shearers."

Plus de mots à double vie