Même mot, mondes différents

Flux

Flux apparaît dans 2 domaines: soudage, mécanique. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Soudage, brasage et CND

Flux en soudage

Matériau qui protège le métal en fusion de l'air et nettoie les oxydes, sous forme d'enrobage de baguette, de fourrage de fil, de granulés ou de pâte.

Mélange chimique qui protège le bain de fusion, élimine les oxydes et forme le laitier. Il se présente sous forme d'enrobage sur les électrodes enrobées, de cœur dans le fil fourré, de couverture granulaire en arc sous flux, et de pâte ou de poudre pour le brasage fort et tendre, où il dissout les films d'oxyde pour que le métal d'apport puisse mouiller le métal. La plupart des flux absorbent l'humidité, ce qui entraîne de la porosité et de la fissuration par l'hydrogène, d'où l'importance du stockage.

"Sub arc flux sat out in the rain overnight, scrap it, we're not rebaking that."

Génie mécanique et machines

Flux en mécanique

Le débit auquel un fluide, une particule ou de l'énergie traverse une surface donnée.

Une mesure de débit par unité de surface et par unité de temps. En mécanique des fluides et en transfert thermique, il quantifie la quantité d'un milieu continu qui traverse une frontière définie. Son calcul permet aux ingénieurs de dimensionner les échangeurs de chaleur, de déterminer les besoins de refroidissement et d'évaluer les taux de transfert de masse dans les réseaux de tuyauterie.

"The heat flux across that copper plate is too high, so we need to add thermal paste or increase the surface area."

Plus de mots à double vie