Copper strip corrosion test

SubstantivFachbegriffTribologie

Test zur Bewertung, wie stark ein Öl oder Fett einen polierten Kupferstreifen anläuft, um auf aktiven Schwefel zu prüfen.

ASTM D130 für Öle und D4048 für Fette: Ein polierter Kupferstreifen wird bei einer festgelegten Temperatur, üblicherweise 100 °C, in der Probe gelagert und anschließend mit einer Farbskala verglichen, die von 1a (leichtes Anlaufen) bis 4c (starke Korrosion) reicht. Aktiver Schwefel aus EP-Additiven oder Verunreinigungen verfärbt den Streifen dunkel. Dies ist wichtig für alle Komponenten mit Bronze, Messing oder Kupfer im Inneren, wie Schneckenräder, Buchsen, Kühler und Wicklungen.

Am Arbeitsplatz gehört

Copper strip corrosion test came back 3b, that gear oil isn't going near the bronze worm wheels.

In klarem Deutsch Der Copper strip corrosion test kam mit 3b zurück, dieses Getriebeöl kommt nicht in die Nähe der Bronze-Schneckenräder.

Auch bekannt als

  • copper corrosion test
  • copper strip
  • D130