Fülldraht-Spritzwerkstoff, bestehend aus einem dünnen Metallrohr, das mit pulverisierten Legierungselementen oder Karbiden gefüllt ist. Beim Doppeldraht-Lichtbogenspritzen ermöglicht er es Werkstätten, harte Legierungen auf Eisenbasis, karbidhaltige Beschichtungen und spezielle Korrosionsschutzlegierungen mit den Durchsatzraten und Kosten des Lichtbogenspritzens aufzubringen. Die chemische Zusammensetzung der Beschichtung hängt sowohl vom Mantel als auch vom Kern ab, weshalb das Mischen von Drähten verschiedener Chargen oder Hersteller vermieden wird.
Boiler waterwalls get the chrome carbide cored wire, two arc guns working off the man-lift.
In klarem Deutsch Kesselrohrwände erhalten den Chromkarbid-cored wire, zwei Lichtbogenpistolen arbeiten von der Hubarbeitsbühne aus.
Auch bekannt als
- tubular wire
- powder-cored wire
Verwandte Begriffe
Twin-wire arc
Verfahren, bei dem zwei elektrisch geladene Drähte in einem Lichtbogen geschmolzen und das geschmolzene Metall mit Luft auf das Bauteil geblasen wird.
Feedstock
Das rohe Beschichtungsmaterial, das einer thermischen Spritzpistole als Pulver, Draht, Stab, Kordel oder flüssige Suspension zugeführt wird.
Chromium carbide
Cr3C2-Karbid in einer Nickel-Chrom-Matrix, eine Verschleißschutzschicht, die auch bei hohen Temperaturen funktioniert.