Answering machine

SubstantivFachbegriffTelekommunikation & IT

Ein Endgerät beim Kunden, das Anrufe automatisch entgegennimmt und Audionachrichten aufzeichnet.

Dieses eigenständige Hardwaregerät wird an die Telefonleitung eines Teilnehmers angeschlossen, um eingehende Rufspannung zu erkennen, die Leitung zu belegen, eine Begrüßung abzuspielen und das Audiosignal des Anrufers auf Magnetband oder digitalem Speicher aufzuzeichnen. Es arbeitet vollständig am Endpunkt und unterscheidet sich damit von netzbasierten Voicemail-Systemen, die in der Vermittlungsstelle gehostet werden.

Am Arbeitsplatz gehört

The client still insists on using a physical answering machine instead of the PBX voicemail system.

In klarem Deutsch Der Kunde besteht immer noch darauf, eine physische Answering machine anstelle des PBX-Voicemailsystems zu verwenden.