Ein Eisenbahner (Fachbegriff: Schrankenwärter), der an einem Bahnübergang stationiert ist, um die Schranken, Barrieren und lokalen Signale manuell zu bedienen. Er sorgt dafür, dass der Straßenverkehr gestoppt wird, bevor sich ein Zug nähert, und prüft, ob die Gleise frei sind. Obwohl automatische Systeme diese Aufgabe weitgehend übernommen haben, bleiben Schrankenwärter an bestimmten historischen, stark befahrenen oder komplexen Kreuzungen im Einsatz, an denen menschliches Urteilsvermögen für einen sicheren Verkehrsfluss erforderlich ist.
The crossing keeper at Elm Street radioed that a stalled truck was fouling the main, so we had to dump the air.
In klarem Deutsch Der Crossing keeper an der Elm Street funkte durch, dass ein liegengebliebener Lkw das Hauptgleis blockiert, sodass wir eine Schnellbremsung einleiten mussten.
In Nordamerika wurde der traditionelle Schrankenwärter mit Laterne und Stoppschild fast vollständig durch Gleisstromkreise und automatische Schrankenanlagen ersetzt.
Auch bekannt als
- crossing watchman
- gatekeeper