Das Herausziehen der dünnen Metallstreifen (Regletten oder Durchschuss), die die Zeilen der beweglichen Lettern in einem gesetzten Schiff oder einer Form voneinander trennen. Ein Schriftsetzer führt ein Unlead bei einem Textblock durch, um dessen vertikale Höhe zu verringern, sodass die Zeilen kompress aufeinanderliegen. Dies geschieht in der Regel, um einen langen Artikel auf weniger Raum auf der Seite unterzubringen.
Am Arbeitsplatz gehört
The story is running long, so tell the compositor to unlead the last three paragraphs.
In klarem Deutsch Der Artikel ist zu lang, sagen Sie dem Schriftsetzer, er soll die letzten drei Absätze unleaden.
Nicht zu verwechseln mit
- Lead out: Lead-out bedeutet, den Zeilenabstand durch das Einfügen von Durchschuss zu vergrößern, während Unlead bedeutet, diesen zu entfernen.