Background

SubstantivFachbegriffNukleartechnik

Die allgegenwärtige Strahlung aus natürlichen und anderen Quellen, die ein Gerät anzeigt, wenn sich keine relevante Quelle in der Nähe befindet.

Strahlung, die nicht von der zu messenden Quelle stammt: kosmische Strahlung, natürliche Radionuklide im Boden, in Baumaterialien und im Körper, Radon und in Anlagen die Direktstrahlung (shine) von nahegelegenen Systemen. Für Menschen beträgt der natürliche Hintergrund (background) im Durchschnitt etwa 2 bis 3 mSv pro Jahr. Bei Messgeräten legt die Hintergrundzählrate die Nachweisgrenze fest, weshalb Frisker und Kontaminationsmonitore in Bereichen mit niedrigem Hintergrund verwendet werden und bei Zählraten über dem Hintergrund alarmieren.

Am Arbeitsplatz gehört

Background's 300 counts here because of the shine from the letdown line, move the frisker round the corner.

In klarem Deutsch Der background liegt hier wegen der Direktstrahlung von der Abschlämmleitung bei 300 Counts, bringen Sie den frisker um die Ecke.

Auch bekannt als

  • background radiation
  • natural background
  • bkg