Limited cal

SubstantivWerkstattjargonMetrologie

Eine Kalibrierung, die nur einige Bereiche oder Funktionen eines Geräts abdeckt und mit einem speziellen Aufkleber gekennzeichnet ist.

Eine Kalibrierung, die auf die Bereiche, Funktionen oder Prüfpunkte beschränkt ist, die der Anwender tatsächlich benötigt, oder auf diejenigen, die das Gerät noch einhält. Die Einschränkung ist auf dem Zertifikat und auf einem speziellen Limited-cal-Aufkleber detailliert angegeben. Labore nutzen dies, um bei einem Multifunktionsgerät, das nur in einem Bereich verwendet wird, Zeit zu sparen oder um ein teilweise defektes Gerät für seine noch funktionierenden Bereiche im Einsatz zu halten. Anwender müssen das Etikett lesen, bevor sie sich auf eine andere Funktion verlassen.

Am Arbeitsplatz gehört

Send it out as a limited cal, DC volts only, the AC section is OOT above 10 kHz.

In klarem Deutsch Schickt es als Limited cal ein, nur DC-Volt, der AC-Bereich ist über 10 kHz OOT.

Insidertipp

Ein Limited-cal-Aufkleber, den niemand liest, führt dazu, dass ein defekter AC-Bereich zur Produktmessung verwendet wird. Schulen Sie die Bediener darauf, auf diesen Aufkleber zu achten.

Auch bekannt als

  • limited calibration
  • restricted cal