Ledeburite

SubstantivFachbegriffMetallurgie

Das eutektische Gemisch aus Austenit und Zementit, das sich in Gusseisen bei hohem Kohlenstoffgehalt bildet.

Eine spezifische Gefügephase in Eisen-Kohlenstoff-Legierungen mit genau 4,3 Prozent Kohlenstoff, die bei der eutektischen Temperatur direkt aus der Schmelze erstarrt. Beim Abkühlen wandelt sie sich in ein hartes, sprödes Gemisch aus Perlit und Zementit um. Sie ist das bestimmende Gefüge von weißem Gusseisen, das dem Metall eine extreme Verschleißfestigkeit verleiht, es aber praktisch unbearbeitbar macht.

Am Arbeitsplatz gehört

The cooling rate was too fast on that thin section, so we ended up with massive ledeburite instead of a machinable gray iron.

In klarem Deutsch Die Abkühlungsgeschwindigkeit war in diesem dünnen Abschnitt zu hoch, sodass wir am Ende massiven Ledeburite anstelle von bearbeitbarem Grauguss hatten.