Macrosegregation

SubstantivFachbegriffMetallurgie

Großflächige Abweichungen in der chemischen Zusammensetzung über ein Metallgussstück oder einen Barren hinweg.

Ein Gussfehler, bei dem sich Legierungselemente während der Erstarrung ungleichmäßig über Distanzen von Zentimetern bis Metern verteilen. Er entsteht, weil sich an gelösten Stoffen reiche Flüssigkeit aufgrund von thermischer Kontraktion, Schwerkraft oder Konvektionsströmen durch das erstarrende dendritische Netzwerk bewegt. Im Gegensatz zur mikroskopischen Seigerung können diese großen chemischen Gradienten nicht durch Homogenisierungsglühen behoben werden und beeinträchtigen die mechanischen Eigenschaften des fertigen Bauteils dauerhaft.

Am Arbeitsplatz gehört

We found severe macrosegregation in the center of the billet, meaning the carbon content is way out of spec.

In klarem Deutsch Wir haben eine starke Macrosegregation in der Mitte des Knüppels festgestellt, was bedeutet, dass der Kohlenstoffgehalt völlig außerhalb der Spezifikation liegt.

Nicht zu verwechseln mit

  • Microsegregation: Microsegregation tritt zwischen einzelnen Dendritenarmen auf und kann durch Wärmebehandlung behoben werden, während sich Macrosegregation über das gesamte Gussstück erstreckt und dauerhaft ist.