Ein Verfahren zur Identifizierung in der Werkstatt (Funkenprobe), bei dem ein Stück Stahl gegen eine schnell rotierende Schleifscheibe gedrückt wird. Der Bediener beobachtet Farbe, Form, Länge und Verzweigungsmuster des entstehenden Funkenregens, um den Kohlenstoffgehalt abzuschätzen und Legierungselemente wie Wolfram oder Molybdän zu identifizieren.
Do a quick spark test on that bar stock to make sure it's high carbon before we forge it.
In klarem Deutsch Machen Sie einen schnellen Spark test an diesem Stangenmaterial, um sicherzustellen, dass es einen hohen Kohlenstoffgehalt hat, bevor wir es schmieden.
Stähle mit hohem Kohlenstoffgehalt erzeugen kurze, buschige Funken mit vielen Verzweigungen, während Stähle mit niedrigem Kohlenstoffgehalt lange, gerade, gelbliche Strahlen werfen.
Auch bekannt als
- spark testing