Safety

SubstantivFachbegriffMaschinenbau

Eine mechanische Sperre oder Verriegelung, die das versehentliche Betätigen einer Maschine oder eines Werkzeugs verhindern soll.

Ein spezieller Verriegelungsmechanismus, der einen Abzug, Hebel oder Schalter physisch an der Bewegung hindert. Safeties sind in gefährliche Geräte eingebaut, um eine bewusste, oft zweistufige Aktion des Bedieners zu erfordern, bevor Leistung oder Kraft freigesetzt wird. Sie schützen den Benutzer vor unbeabsichtigtem Auslösen, Herabfallen oder Starten von Maschinen.

Am Arbeitsplatz gehört

Don't bypass the safety on the pneumatic press just to speed up the cycle time.

In klarem Deutsch Überbrücken Sie die Safety an der pneumatischen Presse nicht, nur um die Taktzeit zu verkürzen.

Auch bekannt als

  • safety catch
  • safety lock