Broken in

AdjektivFachbegriffMaschinenbau

Beschreibt mechanische Teile, die sich eingelaufen haben, um ihre endgültige Betriebspassung zu erreichen.

Der Zustand einer Motor-, Getriebe- oder Lagerbaugruppe nach Abschluss des ersten Einlaufzyklus. Während dieses Zeitraums bauen sich mikroskopische Oberflächenrauheiten ab, Kolbenringe setzen sich an den Zylinderwänden ab und die Reibung stabilisiert sich. Eine broken in Maschine arbeitet mit maximaler Effizienz und niedrigeren Temperaturen als eine fabrikneue Baugruppe.

Am Arbeitsplatz gehört

Don't run the dyno at wide open throttle until the new piston rings are fully broken in.

In klarem Deutsch Lassen Sie den Prüfstand nicht mit Vollgas laufen, bis die neuen Kolbenringe vollständig broken in sind.

Auch bekannt als

  • run in