Ein rohrförmiges mechanisches Bauteil, das eine massive Innenwelle umgibt, sodass sich beide unabhängig voneinander drehen oder axial zueinander verschieben können. In Werkzeugmaschinen wie Bohrmaschinen nimmt sie die rotierende Spindel auf und schiebt sie in das Werkstück vor. In Antriebssträngen isoliert ein quill Antrieb die Innenwelle von Biegelasten und überträgt ausschließlich reines Drehmoment.
Lock the quill before you start milling that slot so the cutter doesn't wander on the Z axis.
In klarem Deutsch Arretieren Sie die quill, bevor Sie mit dem Fräsen dieser Nut beginnen, damit der Fräser auf der Z-Achse nicht verläuft.
Verwandte Begriffe
Journal
Der spezifische zylindrische Teil einer Welle, der in einem Lager liegt und rotiert.
Bushing
Eine zylindrische Hülse, die als Gleitlager dient, um Reibung und Verschleiß in einer Bohrung zu reduzieren.
Shaft horsepower
Die tatsächliche mechanische Leistung, die an eine rotierende Abtriebswelle abgegeben wird.