Sheet

SubstantivWerkstattjargonHydrographie

Werkstattjargon für ein registriertes Vermessungsgebiet und dessen Datensatz, das als einzelne Einheit bearbeitet und berichtet wird.

Ein einzelnes Vermessungsprojektgebiet mit eigener Registriernummer, Grenzen und Ergebnissen, das von der Planung bis zum Abschlussbericht als eine Einheit behandelt wird. Der Name leitet sich vom Originalplan (smooth sheet) ab, der großen Reinzeichnung der Lotungen einer Vermessung. Die Besatzungen sprechen von Sheet-Grenzen, dem Abschließen eines Sheets und davon, an welchem Sheet ein Beiboot gerade arbeitet. Die Vermessungssaison eines Schiffes umfasst oft mehrere Sheets in derselben Region.

Am Arbeitsplatz gehört

Launch 2 is finishing the inshore holidays on the north sheet, then moves to the new sheet Thursday.

In klarem Deutsch Beiboot 2 schließt gerade die küstennahen Lücken auf dem nördlichen sheet und wechselt dann am Donnerstag zum neuen sheet.

Auch bekannt als

  • survey sheet