Die Luft, die einen gut gewarteten Verdunstungskühler verlässt, kann sich der Außen-Feuchtkugeltemperatur annähern, sodass er in einem heißen, trockenen Klima die Luft nur mit einem Ventilator und einer kleinen Pumpe um 20 bis 30 Grad F abkühlen kann. Er erhöht die Luftfeuchtigkeit und benötigt offene Fenster oder Abluftwege, und an feuchten Tagen bewirkt er kaum etwas. Pads, Wasserverteilung und Abschlämmung müssen regelmäßig gewartet werden, um Kalk und Gerüche zu vermeiden.
Swamp cooler on the shop is barely cooling, pads are crusted with scale and half the drip lines are plugged.
In klarem Deutsch Der Swamp cooler in der Werkstatt kühlt kaum noch, die Pads sind verkalkt und die Hälfte der Tropfleitungen ist verstopft.
Auch bekannt als
- evaporative cooler
- evap cooler
- desert cooler
Verwandte Begriffe
Wet bulb
Die Temperatur, die ein Thermometer mit feuchtem Strumpf in strömender Luft anzeigt, abgesenkt durch Verdunstung proportional zur Trockenheit der Luft.
Relative humidity
Die Feuchtigkeit in der Luft als Prozentsatz dessen, was sie bei derselben Temperatur sättigen würde, also der Wert, den ein Hygrostat anzeigt.
Cooling tower
Eine Anlage, die das Kondensatorwasser kühlt, indem sie einen kleinen Teil davon in einem Luftstrom verdampft.