Building pressurization

SubstantivFachbegriffHLK

Steuerung des Luftdrucks im Gebäudeinneren im Verhältnis zur Außenwelt, meist durch Einbringen von mehr Außenluft als abgesaugt wird.

Die meisten Gewerbegebäude werden mit einem leichten Überdruck betrieben, um feuchte, staubige oder verunreinigte Außenluft fernzuhalten, sodass Luft stattdessen nach außen entweicht. Restaurants, Labore und Toilettenräume saugen viel Luft ab und benötigen entsprechende Außenluftzufuhr, da das Gebäude sonst in den Unterdruck gerät. Anzeichen für ein im Unterdruck befindliches Gebäude sind zuschlagende oder klemmende Türen, kalte Zugluft, Gerüche aus der Kanalisation und Abgasaustritt aus Warmwasserbereitern.

Am Arbeitsplatz gehört

Building pressurization is negative 0.04 with the hoods on, front door whistles and the water heater is spilling.

In klarem Deutsch Die Building pressurization liegt bei minus 0,04, wenn die Hauben laufen, die Eingangstür pfeift und der Warmwasserbereiter drückt Abgase zurück.

Auch bekannt als

  • pressurization