Firebell

SubstantivFachbegriffFeuerwehr & Sicherheit

Eine mechanische oder elektronische Glocke zur Signalisierung eines Alarms oder einer Alarmierung.

Eine laute, schallende Glocke, die in Feuerwachen installiert ist, um die Besatzung auf einen Einsatz aufmerksam zu machen, oder die auf Einsatzfahrzeugen als akustisches Warngerät montiert ist. Obwohl elektronische Sirenen und digitale Alarmtöne mechanische Glocken für die primäre Alarmierung weitgehend ersetzt haben, behalten viele Feuerwehren sie aus Tradition oder als sekundäre Warneinrichtung im dichten Verkehr bei.

Am Arbeitsplatz gehört

The firebell hit just as we were sitting down for dinner, sending everyone running for the bay.

In klarem Deutsch Die firebell schlug gerade an, als wir uns zum Abendessen hinsetzten, und alle rannten in die Fahrzeughalle.

Insidertipp

In älteren Wachen bestimmte die genaue Abfolge der Glockenschläge anhand des Melder-Alarmsystems genau, wo sich der Brand befand.

Auch bekannt als

  • gong
  • alarm bell