Cross lay

SubstantivFachbegriffFeuerwehr & Sicherheit

Ein vorangekuppeltes Schlauchbett, das quer auf einem Löschfahrzeug angeordnet ist.

Eine Methode zum Laden von Angriffsschläuchen in einem Querfach, das sich meist direkt hinter der Kabine und über dem Pumpenbedienfeld befindet. Der Schlauch wird von Seite zu Seite statt von vorne nach hinten gepackt, sodass ein einzelner Feuerwehrmann das Strahlrohr greifen und die Leitung direkt von beiden Seiten des Fahrzeugs herausziehen kann. Dieser Aufbau wird für den schnellen Einsatz bei Wohnungsbränden bevorzugt.

Am Arbeitsplatz gehört

Pull the inch-and-three-quarter cross lay and stretch it to the front door.

In klarem Deutsch Ziehen Sie den Ein-Dreiviertel-Zoll-Cross lay und verlegen Sie ihn bis zur Haustür.

Insidertipp

Greifen Sie beim Ziehen eines Cross lay das Strahlrohr und die erste Schlaufe zusammen und gehen Sie vom Fahrzeug weg, bis das Fach leer ist, um einen Schlauchsalat an der Einsatzstelle zu vermeiden.

Auch bekannt als

  • Mattydale lay
  • transverse lay