Deluge

SubstantivFachbegriffFeuerwehr & Sicherheit

Eine ortsfeste Brandschutzanlage, die einen gesamten Bereich mit Wasser flutet.

Eine spezielle Sprinkleranlage (Sprühflutfeuerlöschanlage), bei der alle Düsen offen und an ein trockenes Rohrnetz angeschlossen sind. Wenn Wärme- oder Rauchmelder das Hauptventil auslösen, fließt das Wasser gleichzeitig aus allen Köpfen und durchnässt sofort den gesamten geschützten Gefahrenbereich. Sie wird in hochgefährdeten Industriebereichen wie Chemikalienlagern oder Flugzeughangars installiert, in denen sich ein Feuer für Standard-Sprinkler mit geschlossenen Köpfen zu schnell ausbreiten würde.

Am Arbeitsplatz gehört

The contractor is testing the deluge system in the new hazardous materials storage bay tomorrow.

In klarem Deutsch Der Auftragnehmer testet morgen das Deluge-System in der neuen Lagerhalle für Gefahrstoffe.

Auch bekannt als

  • deluge system