Direct Current Voltage Gradient (Gleichstrom-Spannungsgradientenverfahren): Eine Messung, bei der der KKS-Strom gepulst wird und ein Techniker die Leitung mit zwei Referenzelektroden an Messsonden und einem empfindlichen Nullpunkt-Messgerät abgeht. Strom, der zu einer Fehlstelle in der Umhüllung fließt, erzeugt einen Spannungsgradienten im Boden, die Nadel schlägt in diese Richtung aus und der Bediener lokalisiert das Epizentrum. Die Signalgröße, ausgedrückt als Prozent IR, bestimmt die Priorität der Fehlstelle für eine Freilegung.
DCVG picked up a 45 percent IR indication in the road ditch, that one's getting a bell hole.
In klarem Deutsch Das DCVG hat eine Anzeige von 45 Prozent IR im Straßengraben erfasst, dort wird eine Baugrube ausgehoben.
Auch bekannt als
- DC voltage gradient survey
Verwandte Begriffe
Holiday
Pore, Fehlstelle oder blanke Stelle in einer Beschichtung, die das darunter liegende Metall freilegt.
CIS
Close Interval Survey: Potenzialmessungen im Abstand von etwa einem Meter entlang einer Pipeline, um Schutzlücken zu finden.
Bell hole
Baugrube, die um einen kurzen Abschnitt eines erdverlegten Rohrs ausgehoben wird, um dieses zu inspizieren, zu reparieren oder anzuschließen.
ILI
In-Line-Inspektion: Durchschleusen von Messmolchen durch eine Pipeline, um Wanddickenverlust, Dellen und Risse zu messen.