Eine Metallprobe mit bekannter Oberfläche, die meist dem Rohrstahl entspricht, in der Nähe des Bauwerks vergraben und über eine Messstelle mit diesem verbunden ist, sodass sie KKS wie eine Fehlstelle erhält. Das Trennen des Coupons ermöglicht die Messung eines IR-freien Sofort-Aus-Potenzials, ohne dass jede Stromquelle abgeschaltet werden muss, und der Couponstrom zeigt, wie viel Schutz eine blanke Stelle erhält. Ein parallel installierter, nicht angeschlossener nativer Coupon liefert den Ausgangswert der freien Korrosion.
Rectifiers on this corridor can't be interrupted, so read the CP coupon off at each station instead.
In klarem Deutsch Die Schutzstromgeräte in diesem Trassenabschnitt können nicht getaktet werden, lesen Sie daher stattdessen an jeder Station den CP coupon im Aus-Zustand ab.
Auch bekannt als
- cathodic protection coupon
- probe coupon
Nicht zu verwechseln mit
- Corrosion coupon: Ein CP coupon ist mit dem Rohr verkabelt, um das Schutzpotenzial zu messen. Ein Gewichtsverlust-Coupon wird nach der Exposition gewogen, um die Korrosionsrate zu bestimmen.
Verwandte Begriffe
Instant-off potential
Strukturpotenzial, das im Bruchteil einer Sekunde nach dem Abschalten des KKS-Stroms gemessen wird, frei von IR-Drop.
IR drop
Spannungsfehler in einer Potenzialmessung, verursacht durch den Stromfluss durch den Boden zwischen Rohr und Elektrode.
Test station
Oberirdischer Pfosten oder Kasten mit Kabeln, die mit einer vergrabenen Struktur verbunden sind, um KKS-Messungen durchzuführen.
Corrosion coupon
Gewogener Metallstreifen, der für eine bestimmte Zeit in einem System ausgesetzt und dann erneut gewogen wird, um die Korrosionsrate zu berechnen.