Coslettize

VerbFachbegriffKorrosion

Das Aufbringen einer schützenden Phosphatbeschichtung auf Eisen oder Stahl durch Kochen in einer Lösung aus Phosphorsäure und Zink- oder Eisenfeilspänen.

Dieses historische Konversionsbeschichtungsverfahren taucht Eisenmetalle in ein erhitztes, verdünntes Phosphorsäurebad, das mit Eisen oder Zink gesättigt ist. Die chemische Reaktion wandelt die Oberfläche des Metalls in eine unlösliche, kristalline Phosphatschicht um, die dem Rosten widersteht. Sie dient in erster Linie als poröses Substrat, das schützende Öle, Wachse oder Lacke viel besser aufnimmt und hält als blanker Stahl.

Am Arbeitsplatz gehört

The specs on this restoration job require us to Coslettize the trigger assemblies before applying the final oil finish.

In klarem Deutsch Die Spezifikationen für diesen Restaurierungsauftrag verlangen, dass wir die Abzugsgruppen Coslettize, bevor wir das endgültige Ölfinish auftragen.

Insidertipp

Dies war eines der frühesten kommerziellen Phosphatierungsverfahren und diente als direkter Vorläufer des Parkerisierens.

Auch bekannt als

  • Parkerize
  • phosphate