Eine absichtliche elektrische Verbindung zwischen Strukturen. Kontinuitätsbrücken verbinden Rohrabschnitte über mechanische Kupplungen hinweg, sodass die Leitung den Strom von Ende zu Ende leitet. Beeinflussungsbrücken verbinden eine Fremdleitung mit einem KKS-System, sodass Streustrom einen metallischen Rückweg hat, meist über einen Widerstand, der den Durchfluss regelt. Bonds werden in Messstellen oder Brückenkästen hergestellt und bei jeder Inspektion auf Stromrichtung und -stärke überprüft.
Put a resistance bond in at the crossing, the foreign line is dumping current onto ours.
In klarem Deutsch Bauen Sie an der Kreuzung einen Widerstands-bond ein, die Fremdleitung leitet Strom auf unsere ab.
Auch bekannt als
- resistance bond
- continuity bond
- interference bond
Verwandte Begriffe
Interference
Unerwünschter Gleich- oder Wechselstrom, der von einer anderen Quelle aufgenommen wird und ein Bauwerk beim Austritt korrodiert.
Foreign line
Fachbegriff für die Rohrleitung oder erdverlegte Metallstruktur eines anderen Betreibers, die die eigene kreuzt oder nahe an ihr verläuft.
Test station
Oberirdischer Pfosten oder Kasten mit Kabeln, die mit einer vergrabenen Struktur verbunden sind, um KKS-Messungen durchzuführen.
Insulating joint
Formstück, das einen Rohrabschnitt elektrisch von einem anderen trennt, damit der KKS-Strom dort bleibt, wo er hingehört.