Blunger

SubstantivFachbegriffKeramik & Glas

Eine große Mischmaschine (Quirl), mit der roher Ton und Wasser zu einer glatten, flüssigen Engobe vermischt werden.

Ein robuster Industriemischer, der aus einem großen Bottich mit rotierenden Paddeln oder einem Rührwerk besteht. Er wird verwendet, um trockenen Ton, Mineralien und Wasser intensiv zu vermischen, um Klumpen aufzubrechen und eine homogene, flüssige Suspension (Schlicker) herzustellen. Diese Maschine ist beim Schlickerguss und in der kommerziellen Tonaufbereitung unerlässlich, um eine gleichmäßige, klumpenfreie Mischung vor dem Pressen oder Gießen zu gewährleisten.

Am Arbeitsplatz gehört

Throw another bag of kaolin into the blunger and let it run for twenty minutes to break up the clumps.

In klarem Deutsch Werfen Sie noch einen Sack Kaolin in den Blunger und lassen Sie ihn zwanzig Minuten laufen, um die Klumpen aufzulösen.