Pugging bezeichnet das Zuführen von Tonresten, trockenem oder ungleichmäßigem Ton in eine mechanische Tonschneide, um ihn zu homogenisieren und als soliden, verarbeitbaren Hubel auszupressen. Der Prozess zerkleinert den Ton, mischt bei Bedarf Wasser unter und presst ihn durch eine Vakuumkammer, um eingeschlossene Luftblasen zu entziehen. Töpfer führen diesen Prozess durch, um Drehabfälle aufzubereiten und sicherzustellen, dass das Material vor dem Drehen perfekt dicht und plastisch ist.
I need to pug this bucket of scrap clay before we can start throwing the large bowls.
In klarem Deutsch Ich muss diesen Eimer mit Tonresten erst noch pug, bevor wir mit dem Drehen der großen Schalen beginnen können.
Nicht zu verwechseln mit
- Pug mill: Pug bezeichnet den Vorgang oder den stranggepressten Ton selbst, während der Pug mill die Maschine ist, die diese Arbeit verrichtet.
Verwandte Begriffe
Pug mill
Eine Maschine mit internen rotierenden Messern (Tonschneide), die zum Mischen, Entlüften und Strangpressen von Ton verwendet wird.
Wedgwood
Ein Stil feiner englischer Keramik, der für unglasierte, matte Oberflächen und klassische Reliefdekorationen bekannt ist.
Throw
Das Formen von plastischem Ton zu einem Gefäß auf einer rotierenden Töpferscheibe.