Eine spezielle Metallfederklammer, die an einer Stange befestigt ist und dazu dient, den Fuß eines Glaskelchs oder Gefäßes während des abschließenden Formgebungsprozesses zu greifen. Sie ersetzt ein traditionelles Glasheftisen (punty) und ermöglicht es dem Macher, die Kuppa fertigzustellen, ohne eine raue Abrissstelle (pontil mark) auf dem Boden zu hinterlassen.
Am Arbeitsplatz gehört
Grab the gadget so I can transfer this goblet and fire-polish the rim.
In klarem Deutsch Holen Sie das Gadget, damit ich diesen Kelch umsetzen und den Rand feuerpolieren kann.
Insidertipp
Die Verwendung eines Gadget beschleunigt die Produktion und macht das Schleifen und Polieren des Bodens nach dem Kühlen überflüssig.