Eine traditionelle Töpferscheibe, die ausschließlich mit Muskelkraft betrieben wird. Der Töpfer sitzt am Scheibenkopf und tritt oder stößt wiederholt mit dem Fuß eine schwere untere Scheibe, die als Schwungrad bezeichnet wird, an, um den Drehimpuls für das Drehen des Tons zu erzeugen und aufrechtzuerhalten.
I learned to center clay on an old kick wheel, which really forces you to pay attention to your body mechanics.
In klarem Deutsch Ich habe gelernt, Ton auf einer alten kick wheel zu zentrieren, was einen wirklich dazu zwingt, auf die eigene Körpermechanik zu achten.
Die Benutzung einer kick wheel erfordert erhebliche Beinkraft und Koordination, aber viele Töpfer bevorzugen sie wegen der präzisen Kontrolle, die sie über die Rotationsgeschwindigkeit bietet, ohne auf Strom angewiesen zu sein.
Auch bekannt als
- treadle wheel