Borsella

SubstantivFachbegriffKeramik & Glas

Ein spezielles Glasbläserwerkzeug, mit dem heißes Glas geformt, gedehnt oder verengt wird.

Ein federbelastetes, zangenartiges Handwerkzeug, das von Glasbläsern verwendet wird, um heißes Glas auf der Pfeife oder dem Hefteisen zu bearbeiten. Es ist unerlässlich, um den Hals zu formen, den Rand zu öffnen oder den Körper eines Gefäßes herauszuziehen. Die Backen können aus Stahl zum Einkerben und Greifen oder aus Holz für eine glatte Formgebung ohne Werkzeugspuren bestehen.

Am Arbeitsplatz gehört

Grab the wooden borsella and help me neck this piece before it cools too much.

In klarem Deutsch Greifen Sie die hölzerne Borsella und helfen Sie mir, dieses Stück einzuhalsen, bevor es zu sehr abkühlt.

Auch bekannt als

  • jacks
  • pucellas