Vertikale Holzleisten, die direkt auf der Dachschalung und Unterspannbahn parallel zum Gefälle vom First zur Traufe genagelt werden. Quer dazu werden dann die horizontalen Traglatten genagelt, um die eigentliche Dacheindeckung wie Ziegel oder Metallelemente zu tragen. Dieses Raster schafft eine durchgehende Entwässerungsebene und einen Belüftungsraum, wodurch eingeschlossene Feuchtigkeit entweichen und Luft unter dem Dach zirkulieren kann.
We need to install the counter battens over the breathable membrane before we start laying out the horizontal grid for the clay tiles.
In klarem Deutsch Wir müssen die counter battens über der diffusionsoffenen Bahn anbringen, bevor wir mit dem horizontalen Raster für die Tonziegel beginnen.
Counter battens sind in kalten Klimazonen unerlässlich, um eine kalte Dachhaut zu gewährleisten, was das Schmelzen von Schnee und die Bildung von Eissperren an den Traufen verhindert.
Auch bekannt als
- counterbatten
Verwandte Begriffe
Batten
Eine schmale Holzleiste, die zum Abdecken von Fugen oder zur Befestigung anderer Materialien verwendet wird.
Roof assembly
Das komplette System zusammenwirkender Komponenten, die das Dach eines Gebäudes bilden, von der tragenden Decke bis zur Abdichtungsschicht.
Steep-slope roof
Eine Dachfläche, die mit einer Neigung von 2:12 oder mehr installiert wird.