Diese finalen Pläne (Bestandspläne) dokumentieren die genauen Abmessungen, die Geometrie und die Lage aller Elemente so, wie sie tatsächlich installiert wurden, und nicht, wie sie ursprünglich geplant waren. Bauunternehmer markieren während der gesamten Bauphase Änderungen in den ursprünglichen Plänen, um Modifikationen vor Ort, umverlegte Rohre oder verschobene Wände zu erfassen. Eigentümer und Facility-Management-Teams verlassen sich bei zukünftigen Wartungsarbeiten, Renovierungen und zur Nachweisführung auf diese aktualisierten Unterlagen.
Make sure the sparkies update the as-builts before we close up those walls, or we'll never find that conduit again.
In klarem Deutsch Stellen Sie sicher, dass die Elektriker die as-builts aktualisieren, bevor wir diese Wände schließen, sonst finden wir das Leerrohr nie wieder.
Der Begriff bezieht sich oft speziell auf die rot markierten Zeichnungen, die der Bauleiter im Bauwagen aufbewahrt und während der Bauphase täglich aktualisiert.
Auch bekannt als
- record drawing
- red-line drawing
Verwandte Begriffe
Punch list
Ein Hauptdokument zur Erfassung kleinerer Mängel und unvollständiger Aufgaben, die ein Bauunternehmer vor der Schlusszahlung beheben muss.
Submittal
Ein Paket aus technischen Dokumenten oder physischen Mustern, das dem Architekten oder Ingenieur vor der Fertigung zur Genehmigung vorgelegt wird.
Practical completion
Der Meilenstein, an dem ein Gebäude so weit fertiggestellt ist, dass der Eigentümer einziehen und es nutzen kann.