Der Threshold (Landebahnschwelle) ist der offizielle Beginn der Landebahnoberfläche, die einem Flugzeug für das Aufsetzen zur Verfügung steht. Er ist durch eine Reihe dicker weißer Streifen gekennzeichnet, die auf den Asphalt gemalt sind. Wenn sich Hindernisse auf dem Anflugweg befinden, kann die Schwelle weiter nach hinten auf die Landebahn verlegt werden (Displaced Threshold), um einen sicheren Gleitpfad zu gewährleisten.
Aim for the touchdown zone markers just past the threshold.
In klarem Deutsch Zielen Sie auf die Markierungen der Aufsetzzone direkt hinter dem Threshold.
Ein Displaced Threshold kann zum Rollen und Starten verwendet werden, jedoch niemals zum Landen.
Verwandte Begriffe
Runway
Eine festgelegte rechteckige Fläche auf einem Landflugplatz, die für die Landung und den Start von Luftfahrzeugen vorbereitet ist.
Touchdown
Der genaue Moment, in dem ein Flugzeug oder Raumfahrzeug Kontakt mit der Landefläche aufnimmt.
Approach
Die Endphase eines Fluges, in der sich ein Flugzeug für die Landung auf die Landebahn ausrichtet.