Ein informeller Ehrentitel, der Flugleitern, Ingenieuren oder Astronauten verliehen wird, die während eines Notfalls im Weltraum eine brillante technische Lösung umsetzen. Der Begriff entstand während des frühen Apollo-Programms, um Ingenieure zu beschreiben, die Missionen durch schnelles, unkonventionelles Denken retteten.
John became a steely-eyed missile man when he bypassed the faulty power bus with just seconds to spare.
In klarem Deutsch John wurde zum steely-eyed missile man, als er die fehlerhafte Stromschiene in nur wenigen Sekunden umging.
Dies ist eines der größten Komplimente, die man im Kontrollzentrum erhalten kann.
Verwandte Begriffe
Apollo
Das historische Raumfahrtprogramm der Vereinigten Staaten, das erfolgreich Menschen auf den Mond brachte.
CAPCOM
Abkürzung für Capsule Communicator. Dies ist der designierte Flugleiter, der während einer Weltraummission direkt mit der Astronautenbesatzung spricht.
FOP
Zahlungsart (Form of payment), die in Ticketing- und Reservierungssystemen von Fluggesellschaften verwendet wird.