Waistline

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Die horizontale Designlinie, die den unteren Karosseriekörper eines Fahrzeugs vom Greenhouse trennt.

Die primäre horizontale Linie an der Außenseite eines Fahrzeugs, die entlang der Unterkante der Seitenfenster verläuft. Sie trennt optisch die massiven unteren Karosseriebleche vom oberen Greenhouse-Bereich. Designer verändern die Höhe und den Winkel dieser Linie, um einem Auto einen bestimmten Auftritt zu verleihen, wobei höhere Linien ein Gefühl von Sicherheit und Masse vermitteln.

Am Arbeitsplatz gehört

The collision repair requires blending the clearcoat right below the waistline so the transition is invisible.

In klarem Deutsch Die Unfallreparatur erfordert das Beilackieren des Klarlacks direkt unter der waistline, damit der Übergang unsichtbar ist.

Insidertipp

Eine nach hinten ansteigende waistline verleiht dem Auto eine aggressive, nach vorn geneigte Statur.

Auch bekannt als

  • beltline